Difference between revisions of "Paramedic ErisRu"

From Discordia
Jump to: navigation, search
(Creating the Paramedic page)
 
Line 15: Line 15:
 
}}
 
}}
   
  +
Как парамедик, вы отвечаете за оказание первой помощи и доставку раненых/больных в медицинский блок CEV "Eris".
As the '''Paramedic''' you are the primary medical responder aboard CEV-Eris and, in all likelihood, will be the first to respond to medical incidents. While you may lack the degree of biological competence that the Doctor, Chemist or Biolab Officer have, you possess a greater degree of robustness and toughness which makes you more suited for dealing with the hazardous fauna that also calls Eris home.
 
   
  +
Гайд:
Please remember, you are not incapable of performing other medical roles and may be called upon to act outside of your stated duties in an emergency situation.
 
   
  +
Вы начинаете '''в медицинском блоке или смотровой'''. Обратите внимание на консоли, в особенности на Crew Monitoring Console — именно она поможет вам отслеживать тех, кому требуется медицинская помощь. Периодически проверяйте ее, а лучше — договоритесь с дежурным доктором, чтобы он сообщал вам обстановку, пока вы будете работать "в поле" — делать обход потенциально опасных мест. '''Потенциально опасные места, где экипаж с большей вероятностью может получить увечья: бар, научный блок, инженерия'''. ''Отдел Айронхаммера также является потенциально опасным местом, но за здоровье его обитателей, временных и постоянных, отвечает тамошний медицинский специалист.''
==Role==
 
   
  +
[[Медицина|Не забудьте ознакомиться с этой статьей]].
As a Paramedic, you are the lowest-ranked rank-and-file of the Medical-section of Moebius, and your downtime may often have you acting as a go-between and/or gopher between medical and the rest of the ship. Aside from that, you may also have your eyes glued to the suit sensors, ready to respond if someone so much as sneezes.
 
   
  +
Для начала, вам необходимо '''взять базовый набор лекарств'''. Если не хотите занимать руки аптечкой, вы можете поместить лекарства на свой пояс, места там должно хватить. Возьмите в NanoMed Plus бутылочки с Dylovene и Inaprovaline, колбу — и смешайте их, получив тем самым Tricordrazine. Возьмите также анализатор здоровья (положите его в карман) и три шприца — один наполните инопровалином, другой — диловеном, третий — трикордразином, который вы только что смешали. Шприцы лучше пометить с помощью hand labeler'а, чтобы вы не запутались в них. Не забудьте взять из своей аптечки advanced trauma и burn kit'ы, медицинскую шину. На поясе у вас остался последний слот — его заполняйте на свое усмотрение. Можете попросить химика приготовить для вас Dexalin Plus или Tramadol.
The most well-known, and most essential, part of your work as a Paramedic is to act as medical's EMTs. You are the emergency rescue crew, in other words. When a call goes out over [Common] screaming for ''"MEDICAL TO MAINTENANCE"'', you're the one that responds. It's your job to get there fast, find out who's hurt, and get them back to medbay as fast as possible so that the Doctors can fix them up. It's your job to perform basic treatments in the field, if necessary and reasonable, and to keep your patients stable long enough to survive the trip. Trauma kits, CPR, and whatever concoctions the Chemist has made are your weapons in the war of first aid. Be sure to have your equipment on your person, or close to hand, at all times.
 
  +
Отправляясь на вызов или на обход, '''обязательно берите с собой каталку''' — никогда не знаешь, что может случиться, а оперативная и безопасная доставка пациента в тяжелом состоянии в медблок может спасти ему жизнь.
  +
'''При оказании первой помощи'''. С помощью анализатора здоровья оцените состояние пациента, и поинтересуйтесь, что у него болит (если ситуация не экстренная). Поставив предварительный диагноз, окажите первую помощь и помогите пациенту добраться до медблока.
  +
Когда вы доставите пациента в медблок, '''сообщите доктору, который его примет, предварительный диагноз, поставленный вами'''. Перелом ли это, пулевое ранение, повреждение легких — доктору важно знать, с чем ему придется работать, и сразу начать лечение, не тратя время на постановку диагноза, если счет идет на секунды.
   
  +
Советы:
To cut a long story short, your job is to make sure everything gets to where it needs to be, as fast as it can possibly get there. Whether it's patients, medication, or just another pair of hands, you supply the things that keep medbay running.
 
  +
  +
*'''Разработайте собственную стратегию поведения при в разных ситуациях''': что вы будете делать, если пациент потерял руку? А если у него сильная резь в животе?
  +
*'''В начале смены попросите экипаж проверить датчики на костюмах''', для того, чтобы вы всегда смогли следить за их состоянием здоровья с помощью консоли мониторинга.
  +
*'''Поддерживайте контакт с докторами и с химиком''', для лучшего взаимодействия в чрезвычайных ситуациях.
  +
*'''Отправляясь на вызов в техтоннели, будет не лишним попросить оперативника Айронхаммера сопроводить вас''', так как гигантские тараканы и пауки одинаково безжалостны ко всем членам экипажа, включая медперсонал.
   
   

Revision as of 20:05, 1 March 2019

Template:JobPageHeader

Как парамедик, вы отвечаете за оказание первой помощи и доставку раненых/больных в медицинский блок CEV "Eris".

Гайд:

Вы начинаете в медицинском блоке или смотровой. Обратите внимание на консоли, в особенности на Crew Monitoring Console — именно она поможет вам отслеживать тех, кому требуется медицинская помощь. Периодически проверяйте ее, а лучше — договоритесь с дежурным доктором, чтобы он сообщал вам обстановку, пока вы будете работать "в поле" — делать обход потенциально опасных мест. Потенциально опасные места, где экипаж с большей вероятностью может получить увечья: бар, научный блок, инженерия. Отдел Айронхаммера также является потенциально опасным местом, но за здоровье его обитателей, временных и постоянных, отвечает тамошний медицинский специалист.

Не забудьте ознакомиться с этой статьей.

Для начала, вам необходимо взять базовый набор лекарств. Если не хотите занимать руки аптечкой, вы можете поместить лекарства на свой пояс, места там должно хватить. Возьмите в NanoMed Plus бутылочки с Dylovene и Inaprovaline, колбу — и смешайте их, получив тем самым Tricordrazine. Возьмите также анализатор здоровья (положите его в карман) и три шприца — один наполните инопровалином, другой — диловеном, третий — трикордразином, который вы только что смешали. Шприцы лучше пометить с помощью hand labeler'а, чтобы вы не запутались в них. Не забудьте взять из своей аптечки advanced trauma и burn kit'ы, медицинскую шину. На поясе у вас остался последний слот — его заполняйте на свое усмотрение. Можете попросить химика приготовить для вас Dexalin Plus или Tramadol. Отправляясь на вызов или на обход, обязательно берите с собой каталку — никогда не знаешь, что может случиться, а оперативная и безопасная доставка пациента в тяжелом состоянии в медблок может спасти ему жизнь. При оказании первой помощи. С помощью анализатора здоровья оцените состояние пациента, и поинтересуйтесь, что у него болит (если ситуация не экстренная). Поставив предварительный диагноз, окажите первую помощь и помогите пациенту добраться до медблока. Когда вы доставите пациента в медблок, сообщите доктору, который его примет, предварительный диагноз, поставленный вами. Перелом ли это, пулевое ранение, повреждение легких — доктору важно знать, с чем ему придется работать, и сразу начать лечение, не тратя время на постановку диагноза, если счет идет на секунды.

Советы:

  • Разработайте собственную стратегию поведения при в разных ситуациях: что вы будете делать, если пациент потерял руку? А если у него сильная резь в животе?
  • В начале смены попросите экипаж проверить датчики на костюмах, для того, чтобы вы всегда смогли следить за их состоянием здоровья с помощью консоли мониторинга.
  • Поддерживайте контакт с докторами и с химиком, для лучшего взаимодействия в чрезвычайных ситуациях.
  • Отправляясь на вызов в техтоннели, будет не лишним попросить оперативника Айронхаммера сопроводить вас, так как гигантские тараканы и пауки одинаково безжалостны ко всем членам экипажа, включая медперсонал.